چرا فقط من بايد اين کارو بکنم ؟
يادت نمي ياد ؟
توافق کرديم که 365 روزِ اول سال تو کارهاي روزمره
رو انجام بدي
بعدش من واسه بقيه ي سال انجامشون بدم
اوه راست مي گي
بدبخت
من موندم داره چي کار مي کنه
من هميشه چي مي گم ؟
تو کارِ همسايت دخالت نکن
چون قبل از اينکه بفهمي کارِ اونا مي شه کارِ تو
! اين موردِ خيلي حساسيه
دِفي وقتي توي همسايگيِ يه نفر زندگي مي کني
با يک قانونِ همزيستي ِ مهم زندگي مي کني
که قسمتي از اون صميمي بودن با همسايته
حتي با همسايه هاي بدت
آه , چه خبرا همسايه
به تو ربطي نداره مزاحمِ دندون خرگوشي
تو به چي مي خندي کلّه منقاري ؟
ما فقط سعي داريم که با شما دوستانه باشيم
من دوستي نياز ندارم من هيچي نياز ندارم
من کاملا خود کفام
يا حداقل قراره که باشم
اين صفحه هاي خورشيدي
خداحافظ قبض برق
سلام , خود کفايي
وووپس مي خواستم اينو نگه دارم
اي کاش برچسب مي زدم رو اينا
ديگه آزاد شدم
خورشيد ! کارت رو بکن
مي شنوي ؟
اين صداي يوسميت سمه
هيچوقت نيازمندِ هيچ چيز از هيچ کس نمي شم
با پرداختِ قبض برقتون حال کنين بدبختا
اوه اوه
اين مي تونه مشکل ساز باشه
:: ايرانيان دانلود با افتخار تقديم مي کند ::
www.IR-DL.com
هواشناسان مي گن که تموميِ اين
بارون مشخص نيست
المر ج. فاد گزارش مي کند
اصلا دوست ندارم جاي يوسميت سم باشم الان
من هيچ وقت دوست ندارم جاي يوسميت سم باشم
عذر مي خوام همسايه ها
مي دونم گفتم که به هيچ چيز از هيچ کس نياز ندارم
ولي امکانش هست که از مايکرو ويوتون استفاده کنم
تا غذاي يخ زدم رو گرم کنم ؟
خودتو غاطي نکن
جلوي من وايساده
مايکروويوتون کجاست ؟
همم ؟ فکر کردم چيزي گفتي
آه نه
اوه خدارو شکر
منظورم اينه که آمادس
خيلي خب ممنونم همسايه ها
ديگه سراغتون نمي يام
از سر راهم برو کنار ! کلّه منقاري
عذر مي خوام
قانونِ تعامل
!! گويا برق نباشه آب گرم هم نيست
ناراحت نمي شين اگه يه دوش ِ سريع بگيرم ؟
فوري مي رم و ميام
ببخشين خيلي طول کشيد
قسمت شد بعد از يه دوش کوچولو يه حمامِ طولاني هم بکنيم
ديگه مزاحمتون نمي شم
حوله ي من تنش بود ؟
آره از حمامِ تو استفاده کرد
بايد ببينمت
آدام , اين رابطه جواب نمي ده
عذر مي خوام , مسواک الکتريکي
براي جنگيدن با کرم دندان خوبه
ولي موقعي که برق نداري ديگه خوب نيست
اوه چي دارين نگاه مي کنين ؟
! اوه من اين فيلم رو ديدم
آره , زنه آخرش مي ميره
...آدام
اون داشت يادم مي رفت
يکي از شما بايد من رو ساعت 4:30 بيدار کنه
هر وقت هم داشتين من رو بيدار مي کردين
بايد خيلي با احتياط اينکارو بکنين
من خوابم خيلي سبکه
معمولا هم شبا وحشت مي کنم
پس کاري که مي گم رو بکنين
اگر ديدين که تو خواب ترسيدم
بيدارم نکنين
و اگر يه کراوات به در آويزوون بود
به هيچ وجه تو نياين
شبتون خوش همسايه ها
سم , سم
هِــ هـــِ هِــ
اينجا چي کار مي کني ؟
نرفتم خونه
باکي داري صحبت مي کني ؟
دارم با روسيه صحبت مي کنم يه عملي اومد تلفنم رو قطع کرد
[صحبت به زيانِ اسپانيايي]
شيششش
چرا کلا نمي ياي اينجا زندگي کني ؟
تو هم به اين فکر بودي ؟
!! فکر فوق العاده ايه
من برم وسايلم رو بيارم
الان بر مي گردم
هم خونه اي ها
تو رو خدا بگو دارم کابوس مي بينم
اين حوله ي منه ؟
ممنون که سقوطم رو خراب کردي
نه من ازت ممنونم که کمرم رو شکستي
اين قضيه ي زندگي ِ اينجا موقتيه ديگه ؟
صد در صد
به محض اين که خورشيد در بياد من مي رم
تا اون موقع
فکر کنم بايد يه مقدار خوار و بار بخرم
احساس مي کنم داره گرسنم مي شه
و باور کنين
من رو موقعي که گرسنمه دوست نخواهيد داشت
همين الانم خوشم نمي ياد ازت
ممنون که واسه من هم خريد کردين
بعدا پولش رو بهتون مي دم
اين قضيه ي زندگي موقت اينجا
! داره کم کم دايمي مي شه
بايد بارون بند بياد
چيپس و پنير ؟
يه دونه بزن ! يه دونه بزن
مزّه ي پنير ِ واقعي رو مي ده
يه دونه بزَن ! يه دونه بِزَن
هاه ؟ نه ؟
باشه ! واسه خودم بيشتر مي مونه
خيلي خب , وقت خوابه
که شما نشستين روش
نمي خواستم بحث به اينجا بکشه
ولي فکر کنم بهتره که تو يه جاي ديگه بخوابي
داري همون چيزي که من فکر مي کنم رو مي گي ؟
متاسفانه بله
تو نمي توني اينجا بخوابي
! پس تعيين شدست
تو روي مبل بخواب
من هم توي تخت تو مي خوابم
چي ؟!؟ تو نمي توني توي تختِ اون بخوابي
اوه گرفتم
تو حسودي
خوب نگران نباش , راستش خوشم مي ياد که يه جوري بخوابم انگار لاي ساندويچم
مي دوني ! يه تشک بالا ! يه تشک پايين
پس تخت تو رو هم مي گيرم
بفرما ! مشکل حل شد
شبتون بخير نزارين اين کرم هاي تختي گاز بگيرن
جدي مي گم
درشو محکم ببندين
وگرنه کرما گازتون مي گيرن
من براي ملاقاتِ يوسميت سم اومدم
همسرِ جديد ِ من
اسوتلانا ؟
! شبيه ِ عکست نيستي
تو هم شبيه ِ عکست نيستي
اون .. اون قبل از اين بود که ريش بزارم
بيا بزار اتاقت رو نشونت بدم
....چه مرگت
اين آشغالا چجوري اومدن رو دستِ من
برين ! برين بينم دستکشاي خوشگل و نرم
چه خبرا هم خونه ايا ؟
سم بايد صحبت کنيم
به اندازه ي چهارتاي ما تو اين خونه جا نيست
کاملا موافقم باهاتون
واسه همين امروز صبح به اسوتلانا گفتم امروز اسباب اساسيش رو جمع کنه
همچين چيزي رو هم از دست ندادم اون يکي از اون دخترايي بود
که براي خودش آرزوهايي داشت
اگرچه الان که دربارش فکر مي کنم
من يه خواب ِ عجيب قريب داشتم ديشب
توي خونه اي بودم که توش بزرگ شدم
ولي فرق مي کرد , مي دونين ؟
همه ي اتاقا انگار جاي درستشون نبودن
عجيب بود ! خلاصه
سگِ همسايه هم اونجا بود
ولي هممون جوري رفتار مي کرديم که انگار سگِ خودمونه
سيلکي
فکر نمي کني قضيه داره بدتر و بدتر مي شه ؟
حق با تو بود
وقتي اومدم اينجا به خاطر دارم که خيلي واضح گفتم
بيا با همسايه ها صميمي نشيم
حق با تو بود
و يادم اومد که مي گفتم
دِفي ديگه زيادي داري تند مي ري
ولي مي دوني چيه ؟
حق با تو بود
! حق با من بود چي گفتي ؟
حق با تو بود
من مدتها بود که خواب اين لحظه رو مي ديدم
ديگه از اين بهتر نمي شه
و من به کمکِ تو نياز دارم
آه.. الان خيلي بهتر شدم
# جوجه شاهين گرسنش مي شه #
# من مرغ مي خوام که بخورم #
# چون که گوشتِ مورد علاقه ي منه #
# ترد يا آبدارش رو دوست دارم #
# خوردنِ مرغ منو گيج مي کنه #
# من سرخ شده يا پختشو دوست دارم #
# روزِ تولدم من کيکِ جوجه مي خورم #
# جوجه شاهين يه جوجه نيست #
# اون فقط يه شاهينه که جوجه مي خوره #
# حالا فقط يه ثانيه , باشه ؟ #
# من يه چيزي براي ذايقه ي تو دارم #
# خيلي چيزا هست که تو مي توي بخوري #
# يه رستورانِ چيني پايينِ خيابون هست #
# يا تاکوي ماهي چطوره پسرم ؟ #
# اين نونوايي هم کلوچه عسلياي خوبي داره #
# به نظر خوشمزه مي رسي #
# هي مرغک بيا تو دهنِ من #
# هات داگ چطوره ؟ #
# با سس هاي خوشمزه #
# نه #
# من مرغ مي خوام #
# دروغ نگو ! تو مرغِ مني #
# به جاي مرغ خوک رو امتحان کن #
# فقط خواهشا اون چنگال رو بزار زمين #
# و لوبيا پخته هاي مامان بزرگم رو امتحان کن #
# ده گرم پروتيين هم دارن #
# اونا شيرين و تندن #
# جوري که هوس مي کني کلِ ظرفشو بخوري #
# جوجه شاهين لوبياها رو مي خوره #
# جوجه شاهين از لوبياها لذّت مي بره #
مي دونستم خوب مي شي پسرم
مي دوني چي با لوبيا مي چسبه ؟
!! مرغ
بيا اينجا ببينم مرغک
# مرغ با لوبيا خيلي خوب مي شه #
# مرغ و لوبيا ! چه ترکيبِ بهشتي اي #
اوه مثل خوک دارم عرق مي کنم
دِفي اين بزرگترين مهارتِ تو هست رد کردنِ مردم
ازش استفاده کن
تا موقعي که از اينجا خوشش مي ياد از اينجا نمي ره
بايد انقدر براش نا خوشايندش کنيم که از اينجا بره
ولي چجوري ؟ - ما بايد خونمون رو با دعواهاي -
ناتمام و خشن پر کنيم
و انقدر تنش ايجاد کنيم که هيچ کس نتونه اينجا بمونه
حداقل اين کاريه که پدر مادرِ من انجام دادن
پس مي گي بايد يه دعواي الکي راه بندازيم ؟
اين دقيقا چيزيه که من مي گم
خيلي خب وقتِ چرخش ِ بدنه
اوه داري منو مي کشي
اونا قسمتهايي ان که من باهاشون مشکل دارم
چند بار بايد بهت بگم
که ظرفاي کثيف رو بزاري تو ماشين ظرفشويي ؟
جدي؟ اين بهترين دعواييه که مي توني
راه بندازي ؟؟
اوه عذر مي خوام
فراموش کرده بودم که تو فرمانرواي سرزمينِ دعوايي
ما اصلا نيازي به دعواي الکي نداشتيم
اگر تو مارو به اين وضع نمي انداختي
خب ! بعضي هاش هم تقصير تو هست
من ؟ من چي کار کردم ؟
من دقيقا يادمه 2 روز براي بارون دعا مي کردي
چي ؟ - منو اسگل نکن
شنيدم داشتي از خشک بودنِ هوا ناله مي کردي که داره اگزماي پوستت رو بدتر مي کنه
اول از همه
اگزما نيست پسوريازيسه
که شرايط پوستيِ خيلي حادي نيست
و دوم اينکه دعاهاي يک مرد به خودش بستگي داره
و تو هم نبايد استراغ سمع کني
بس کنين بس کنين ! واو
شماها نمي تونين باهم بنجگين
اون يه دنيا برات ارزش داره تو اينو مي دوني
و اون يه دنيا براي تو ارزش داره و تو اينو مي دوني
و من يه دنيا براي جفتتون ارزش دارم
و هممون اينو مي دونيم
واضحه که شماها اينجا به من نياز دارين
که همرو کنارِ هم نگه دارم ما مثل خانواده ايم
مثل برادر يا پدر
نـــه ! همون برادر بياين بغلم
من هيچوقت از اينجا نمي رم ..هيچوقت .. هيچوقت
.هيچوقت هيچوقت .. نمي رم
هيچوقت
خب اون جواب نداد
عمليات : حذفِ هم خونه اي به مرحله 2 مي رسه
کمش کن
اوه راست مي گي ما نمي خوايم آقاي خواب سبک رو بيدار کنيم
يا مي خوايم ؟
هِي خوش مي گذره بهتون ؟
از زير ليواني ها استفاده کنين
و موزيک رو هم زياد کنين هرچي بلند تر بهتر
و ما هم يه مهمونِ آزار دهنده رو از دست مي ديم
... پنج ... چهار
... سه .. دو
چه کوفتي داره اينجا اتفاق مي افته ؟
يک
اگر اين يه حقّس که اينجا
راه انداختين
...من کيفام رو جمع مي کنم و
اين کارااوکي نيست ؟ [دستگاهي براي خواندن روي آهنگهاي معروف]
# هروقت که بري #
# من با تو خواهم بود #
# هرچي تو بخواي #
# من بهت مي دم #
# هروقت که به کسي نياز داشته باشي #
# که بهش تکيه کني #
# يادت باشه بعد از آتيش سوزي #
# و بعد از بارون #
# من مثل شعله خواهم بود #
وقتِ نقشه ي سومه
يوسميت بلند شو
چه اتفاقي داره مي افته ؟
يه روح تو اين اتاقه
يه روح ؟ - آره يه روح -
! و خيلي هم روحِ عصباني ايه
! گفتم روحِ خيلي عصباني ايه
اوه اوه اوه
به نظر عصباني مياد
واو
بيا بريم باگز . وقتِ بازي کردن با لباسات نيست
يه روح تو اين خونست
شما اين بيرون توي سرما و بارون جاتون امنه
چي ؟
من در رو قفل کردم اون روحِ لعنتي ديگه نمي تونه در بره
بيا روح الان فقط من و توييم
خودتي ؟
اوه فکر کردي مي توني در بري ؟
بلند شيد پسرا ! صبح خوبيه
گرفتمش
کلّ ِ شب طول کشيد ولي طوي اين شيشه
فکر کنم که روحِ شما رو گرفتم
يا شايد هم يه شيشه ي مرباي خاليه
اي احمق هيچ روحي نبود
ما اينو بهت گفتيم که بري
! برادر
جيزي که اونيکي برادر الان گفت حقيقت داره ؟
حقيقت داره رفيق ديگه نمي توني پيشِ ما بموني
مي تونستين يه اشاره بکنين
خب راستش نه ما هزار تا اشاره کرديم
خيلي خب نيازي نيست که دوبار بهم بگين
ظاهرا بايد هزار بار به تو بگيم
من مهمونِ خيلي بديم هميشه همينطور بودم
يه کاريو بهم بگو صد برابرشو انجام مي دم
يه رازيو بهم بگو تو اينترنت جار مي زنم
تو به من بگو تحت هيچ شرايطي
نبايد توي کشوي سومِ دراورت رو نگاه کنم
و من کشوي سوم دراورت رو باخودم ميارم اينجا
بفرما
فکر کنم بايد برگردم
به خونه ي سوت و کور و تاريک و سردم
چون به نظر مي رسه که هيچ خانواده اي ندارم
مي دونم که پشيمون مي شم
ديوونه شدي ؟ - ديوونه ؟ آره -
سنگ دل ؟ نه -
بيا برگرد تو تو مي توني بموني
واقعا از ته دل مي گي ؟
ووو هوووو
دوباره برگشتم
اَي دندون خرگوشي و کله منقاريِ بدبخت
من به هيچ کس نيازي ندارم
خب اميدوارم درست رو گرفته باشي
که با همسايه هات صحبت نکني
دِفي ! اين که بزاريم پيشمون بمونه کارِ درستي بود
و اگر مجبور بودم دوباره اين کار رو بکنم
! برادرا
زودباش , برو تو , بدو
نمي تونم اون احمق رو باور کنم
فکر کنم يه روح تو اين شيشه بوده
آره
...چه ديوونه ا چي ؟؟؟
اين همون شيشه اي نيست که توش کرم بود ؟